Prevod od "getađ sagt" do Srpski

Prevodi:

da kažeš

Kako koristiti "getađ sagt" u rečenicama:

Ūeir hefđu ūķ getađ sagt okkur.
Mogli su bar da nam kažu.
Hvađ hefđi hún getađ sagt nemajá?
Šta može drugo reæi, osim da?
Ūú hefđir í ūađ minnsta getađ sagt ađ ūú elskađir mig.
Da si bar napisao da me voliš i zamolio da te èekam.
Čg hefđi getađ sagt ūér ūađ.
Mogla sam ti reæi da hoæe.
Ég hefđi getađ sagt ūér ūađ.
To sam i ja mogla da vam kažem.
Ég hefđi ekki getađ sagt ūađ betur sjálf.
Ни сама не бих боље рекла!
Ūú hefđir getađ sagt ađ ūér litist á hann.
Mogao si da kažeš da na njega tipuješ.
2044... ūú hefđir bara getađ sagt mér áriđ!
2044... Mogo si da mi kažeš samo godinu!
Ūú hefđir bara getađ sagt nei, en ūú fķrst alla leiđ.
Mogla si samo reæi ne, ali ti si morala iæi i dalje.
Ūú hefđir getađ sagt mér ūađ ef ūú hefđir ekki drukkiđ ūig út úr.
Da se nisi napio ko stoka, mogao si mi reæi!
Ūađ var eins og hún hefđi horft á hann mánuđum saman og ekki getađ sagt orđiđ ūķtt hún vissi hvađ ūađ var.
Kao da ju je gledala mesecima, ali je nije mogla da kaže, ali zna šta je.
Ūú hefđir getađ sagt mér ūađ áđur.
Mogao si to i ranije da mi kažeš.
Ūú hefđir getađ sagt mér ūađ fyrr!
Mogla si to i ranije da mi kažeš!
Ūađ er útilokađ ađ ég hefđi getađ sagt viđ hann:
Nisam mu mogla reæi: "Gubi se odavde."
Ūegar ég kom til Berlínar hefđi ég getađ sagt: Nei, ég tek ekki ūátt. Ég vil ekki fara til höfuđstöđva Foringjans.
MogIa sam, kad sam došIa u BerIin da kažem: "Ne, neæu da uèestvujem u tome.
Ég hefđi ekki getađ sagt ūađ sem ég sagđi ef ég hefđi ekki kynnst ūér.
Ono što sam rekao, mislim da ne bih mogao izreæi da nije bilo tebe.
Ūađ er bara máliđ, ūú hefur aldrei skiliđ, af ūví ég hef aldrei getađ sagt ūér ūađ.
U tome i jeste stvar, nikada nisi znao jer nikad nisam mogla da ti kažem.
Ūú hefđir getađ sagt Ūađ í kortinu. Ég segi ekki meira.
Могла си то и да напишеш.
Ūú hefđir getađ sagt mér ađ ūú sagđir ūeim ađ ég væri fađir ūinn.
Mogao si me upozoriti da si im rekao da sam ti otac, mislim...
Ūú hefđir getađ sagt mér hve einmana ūú varst.
Mogla si mi reæi koliko si usamljena.
En hann hefđi getađ sagt mér frá tķnleikunum í Brighton.
Ali mogao mi je reæi za svirku u Brightonu.
Nei, ég hefđi getađ sagt ykkur sannleikann um ykkur.
Mogao sam da vam kažem istinu tko ste u stvari.
Ūú hefđir getađ sagt mér frá ūessu.
Trebao si mi to veæ reæi.
Nokkuđ sem ég hef ekki getađ sagt áđur, Kassie.
O neèemu što nisam rekao ranije.
Ūú hefđir getađ sagt konunni ūađ.
Mogao si da kažeš njegovoj ženi, a nisi.
Ally, ég hefđi getađ sagt ūér fyrir tveimur mánuđum ađ ūetta gengi ekki međ Rick.
Ally, mogla sam ti reæi prije dva mjeseca da to neæe iæi. Zašto?
Ég sé bũflugur, hefđi getađ sagt ūér,
"Vidim velike pèele, mogu vam reæi sve"
0.37888097763062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?